职场丑姑娘的面试心经:坚持和忠诚

来源:互联网新闻 时间:2020-04-30 10:57

Ugly Betty’s Interview

资料图片

General Introduction:

Ugly Betty is an American dramedy television series that revolve around the character Betty Suarez. Betty is a quirky, 22-year-old Mexican American woman from Queens, New York who is sorely lacking in fashion sense. She is known to be bold, good-hearted, and slightly na?ve. She is abruptly thrust into a different world when she lands a job at Mode, a trendy, high fashion magazine that is part of the publishing empire of the wealthy Bradford Meade. Bradford’s son Daniel has been installed as Editor-in-Chief of Mode. Bradford hires the inexperienced Betty as his womanizing son’s newest personal assistant to curb his habit of sleeping with his assistants. As time goes by, Betty and Daniel become friends and help each other navigate their individual professional and personal lives.

美剧Ugly Betty中文翻译为:丑女贝蒂。女主角是一个善良多才但是却挺丑的丫头,阴差阳错掉进高端时装杂志,因为大老板不希望将来继位的儿子一直和女秘书暧昧不清,于是安排了这位丑姑娘做儿子的秘书。于是乎,一个时尚界的女版阿甘就此诞生。在家族阴谋、事业陷阱、爱情纠葛、人生思考等等诸如此类剧情中,我们的女主角硬是靠着自己的美德和智慧,得到了大家的尊重,更是与老板家的公子Daniel渐生情愫。

初一听,多么三流的剧情,灰姑娘赶上了精灵的南瓜车,遇到白马王子。就连那些丑女的常有细节——黑胶框眼镜、牙套、厚唇等等都无一落下,不过编剧识趣的是没有让我们的女主角变成大美女,最后的最后,她依然是那个胖胖的,带着眼镜的Betty,她衣服或许更合身了,妆容或许更宜人了,但更多的改变是她用了这个世界最古老、古老到几乎被遗忘了的美德——坚持和忠诚完成一个初入社会的女孩的成长。所以,在这里为各位奉上Betty第一天去面试的场景,从中或许你可以学习到这个女孩身上的一些精神。

There are some people waiting to be interviewed in a grand hall. Betty comes in and sits beside a modern blonde.

Betty: I like your poncho. My dad got me one in Guadalajara.

Charmaine: Milan. Dolce 澳韩完成自贸协定谈判埃塞俄比亚成非洲百万美元富翁人数增长韩国越冬泡菜文化列入联合国非遗名录上海一垃圾焚烧厂发生沼气爆炸 4人获日本参院国家安全保障特别委员会强行通浙江7青年用民间“秘方”自制婴儿药品杭州发布雾霾天应急预案 AQI超45习近平主席特使万鄂湘将出席肯尼亚独立刘延东将出席第27届东南亚运动会开幕澳大利亚外长将访华韩国越冬泡菜文化列入联合国非遗名录习近平给志愿者回信:用实际行动为中国上海一垃圾焚烧厂爆炸多人被埋 现场已澳大利亚两位设计师打印出3D机器人(捷克境内一冷战时期地下谍报据点将向民上海一垃圾焚烧厂发生沼气爆炸 5人被韩美举行第八轮防卫费分担会议 分歧仍美国被曝监控海外手机位置 被批无视国解放军明日起将在黄海两水域执行2天军斯诺登曝美国国安局每天追踪全球数亿部美官员:或要求伊朗部分拆除阿拉克核反韩国宝1号崇礼门或再度关门 修复工程阿拉法特死亡迷局:不同调查方结论相悖《新闻周刊》明年复刊 新东家看好纸媒韩国取消22家接待中国游客未达标旅行东京股市日经股指下跌1.5%“热辣女教官”成美国防部二把手澳大利亚两位设计师打印出3D机器人(韩越冬泡菜文化成功申遗 入选非物质文沙特超胖男子成功接受胃切除手术阿根廷提议妇女学习自卫术 防止家庭暴古巴暂停大部分在美国领事业务印尼官员将赴俄会见斯诺登 商讨澳大利南非一在建商场坍塌 约有50名工人被多伦多市长丑闻缠身电台节目遭停 电视朝鲜空姐换装引赞叹 裙子也比以前略短印火星探测加剧中印“太空竞赛”?中国上市公司三季报业绩再涨 四季度增台湾空姐酷似林依晨网络走红 海量清纯水池捞2.87美元硬币买食物 穷困智前南斯拉夫总统铁托遗孀去世 享年88澳大利亚少女不忍宠物鸡死去 母亲口对第五次中英经济财金对话将在京举行中国驻美大使:望日本少数人放弃错误危意大利海域偷渡船沉没 93人遇难流感“万能疫苗”悄然走近中韩赴日大型邮轮锐减 重创日本地方政安理会举行公开辩论 审议阿富汗问题最俄媒邀\"批俄议员\"麦凯恩参加访谈俄罗斯远东洪灾严峻 受灾人数已超过1